{"id":60877,"date":"2026-08-31T00:10:27","date_gmt":"2026-08-30T21:10:27","guid":{"rendered":"https:\/\/findmykids.org\/blog\/?p=60877"},"modified":"2026-08-31T00:10:27","modified_gmt":"2026-08-30T21:10:27","slug":"un-bambino-sta-annegando-come-accorgersene-e-soccorrerlo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/findmykids.org\/blog\/it\/un-bambino-sta-annegando-come-accorgersene-e-soccorrerlo","title":{"rendered":"Un bambino sta annegando: come accorgersene e soccorrerlo"},"content":{"rendered":"<p>Al\u00a0mare, in\u00a0piscina o\u00a0su\u00a0un\u00a0lago: quando si\u00a0tratta di\u00a0acqua, ogni secondo \u00e8\u00a0importante. Questo articolo ti\u00a0fornisce alcune informazioni basilari per poter agire con prontezza in\u00a0queste situazioni. Puoi salvarlo e\u00a0condividerlo con altre persone che conosci.<\/p>\n<h2>Non pensare che le\u00a0cose succedano come nei film<\/h2>\n<p>I\u00a0bambini possono annegare velocemente e\u00a0in\u00a0silenzio: a\u00a0volte bastano 30\u00a0secondi. Non aspettarti di\u00a0sentire grida o\u00a0di\u00a0vedere braccia che si\u00a0agitano nell\u2019acqua. Tutto pu\u00f2 accadere mentre gli adulti si\u00a0trovano solo a\u00a0pochi metri di\u00a0distanza sulla riva o\u00a0persino in\u00a0acqua.<\/p>\n<p>Tieni presenti questi segnali che possono indicare che un\u00a0bambino sta annegando:<\/p>\n<ul style=\"text-align: left; width: 100%;\">\n<li>la\u00a0testa \u00e8\u00a0molto vicina all\u2019acqua o\u00a0viene sommersa, la\u00a0bocca si\u00a0trova al\u00a0livello della superficie<\/li>\n<li>il\u00a0bambino \u00e8\u00a0silenzioso e\u00a0non risponde quando lo\u00a0si\u00a0chiama<\/li>\n<li>il\u00a0corpo \u00e8\u00a0in\u00a0posizione verticale nell\u2019acqua, i\u00a0movimenti sembrano quelli di\u00a0chi sta salendo una scala<\/li>\n<li>il\u00a0bambino \u00e8\u00a0a\u00a0faccia in\u00a0gi\u00f9 e\u00a0immobile nell\u2019acqua<\/li>\n<\/ul>\n<p>Una regola semplice \u00e8\u00a0che i\u00a0bambini non stanno mai in\u00a0silenzio in\u00a0acqua. Se\u00a0all\u2019improvviso non senti pi\u00f9 un\u00a0bambino controlla subito cosa sta succedendo.<\/p>\n<h2>Chiama immediatamente aiuto<\/h2>\n<p>Se\u00a0ci\u00a0sono persone nelle vicinanze, rivolgiti a\u00a0loro in\u00a0modo specifico, dicendo ad\u00a0esempio: \u00abLei, con la\u00a0maglietta rossa, chiami il\u00a0118, tu\u00a0porta un\u00a0salvagente o\u00a0una corda\u00bb. Un\u00a0appello generico come \u00abaiuto, annega\u00bb \u00e8\u00a0molto meno efficace quando il\u00a0tempo stringe.<\/p>\n<h2>La\u00a0procedura &#8220;aggiungi, lancia, nuota<\/h2>\n<p>Questo \u00e8\u00a0l\u2019ordine delle azioni da\u00a0eseguire quando si\u00a0soccorre una persona che annega: inizia con il\u00a0metodo pi\u00f9 sicuro e\u00a0passa al\u00a0successivo solo se\u00a0il\u00a0precedente non ha\u00a0funzionato.<\/p>\n<ol>\n<li><strong> Raggiungi.<\/strong> Se\u00a0sei vicino al\u00a0bambino (ad\u00a0esempio in\u00a0piscina o\u00a0al\u00a0lago), sdraiati a\u00a0pancia in\u00a0gi\u00f9 sul bordo dell\u2019acqua, tendendo un\u00a0oggetto lungo come ad\u00a0esempio un\u00a0bastone, un\u00a0asciugamano, una cintura, una canna da\u00a0pesca. Chiedi al\u00a0bambino di\u00a0aggrapparsi e\u00a0tiralo verso di\u00a0te.<\/li>\n<li><strong> Lancia.<\/strong> Se\u00a0il\u00a0bambino \u00e8\u00a0lontano, lancia qualcosa di\u00a0galleggiante legato a\u00a0te\u00a0con una corda: un\u00a0salvagente, una bottiglia vuota sigillata, un\u00a0pallone gonfiabile. Lancia leggermente oltre il\u00a0bambino e\u00a0tiralo gradualmente a\u00a0te\u00a0l\u2019oggetto.<\/li>\n<li><strong> Nuota.<\/strong> Solo se\u00a0i\u00a0primi due metodi non hanno funzionato. Prendi un\u00a0oggetto galleggiante e\u00a0avvicinati da\u00a0dietro o\u00a0di\u00a0lato, parlando con calma. Se\u00a0chi sta annegando ti\u00a0afferra facendoti perdere il\u00a0controllo, allontanati a\u00a0nuoto e\u00a0chiedi aiuto: una persona in\u00a0preda al\u00a0panico pu\u00f2 trascinare sotto chi tenta di\u00a0soccorrerla.<\/li>\n<\/ol>\n<h2>Dopo aver tirato il\u00a0bambino fuori dall\u2019acqua<\/h2>\n<p>Valuta rapidamente se\u00a0\u00e8\u00a0cosciente e\u00a0se\u00a0respira.<\/p>\n<p><strong>Se\u00a0il\u00a0bambino respira<\/strong>\u00a0\u2014 giralo su\u00a0un\u00a0fianco, togligli i\u00a0vestiti bagnati, tienilo al\u00a0caldo, monitoralo fino all\u2019arrivo dell\u2019ambulanza. Non dargli cibo, acqua o\u00a0farmaci.<\/p>\n<p><strong>Se\u00a0il\u00a0bambino non respira<\/strong>\u00a0\u2014 inizia immediatamente la\u00a0respirazione cardiopolmonare, senza aspettare l\u2019ambulanza.<\/p>\n<p>\u00c8\u00a0importante non girare il\u00a0bambino a\u00a0faccia in\u00a0gi\u00f9 e\u00a0scuoterlo per cercare di\u00a0far uscire l\u2019acqua. Non serve a\u00a0niente e\u00a0fa\u00a0solo perdere tempo prezioso.<\/p>\n<h2>Come eseguire la\u00a0RCP su\u00a0un\u00a0bambino<\/h2>\n<p>La\u00a0rianimazione cardiopolmonare pediatrica \u00e8\u00a0diversa da\u00a0quella eseguita sugli adulti. In\u00a0caso di\u00a0annegamento, prevede di\u00a0iniziare con 5\u00a0insufflazioni e\u00a0solo dopo con le\u00a0compressioni. Questo perch\u00e9 nei bambini l\u2019arresto cardiaco \u00e8\u00a0spesso causato dalla mancanza di\u00a0ossigeno.<\/p>\n<h3>Bambini da\u00a01\u00a0a 13\u00a0anni:<\/h3>\n<ul style=\"text-align: left; width: 100%;\">\n<li>esegui 5\u00a0insufflazioni bocca a\u00a0bocca (con naso chiuso), verificando che il\u00a0torace si\u00a0sollevi<\/li>\n<li>30\u00a0compressioni al\u00a0centro del torace, con una profondit\u00e0 di\u00a0circa 5\u00a0cm<\/li>\n<li>dopo ogni compressione, lascia che il\u00a0torace si\u00a0espanda completamente<\/li>\n<li>rapporto corretto delle manovre: 30\u00a0compressioni\u00a0\u2014 2\u00a0insufflazioni<\/li>\n<li>continua fino al\u00a0ripristino della respirazione o\u00a0all\u2019arrivo dell\u2019ambulanza<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Bambini di\u00a0et\u00e0 inferiore a\u00a0un\u00a0anno:<\/h3>\n<ul style=\"text-align: left; width: 100%;\">\n<li>5\u00a0insufflazioni bocca a\u00a0bocca e\u00a0naso contemporaneamente (basso volume, pari a\u00a0un\u00a0soffio leggero)<\/li>\n<li>compressioni eseguite con due dita al\u00a0centro del torace, appena sotto la\u00a0linea dei capezzoli, con profondit\u00e0 di\u00a0circa 4\u00a0cm<\/li>\n<li>stesso rapporto compressioni\/insufflazioni di\u00a030:2<\/li>\n<\/ul>\n<p>Se\u00a0c\u2019\u00e8 un\u00a0defibrillatore nelle vicinanze, accendilo e\u00a0segui le\u00a0istruzioni vocali. \u00c8\u00a0meglio usare gli elettrodi pediatrici sono prioritari\u00a0ma, in\u00a0mancanza, possono andare bene quelli per adulti.<\/p>\n<p>Gli errori pi\u00f9 comuni sono un\u00a0volume insufflato troppo basso o\u00a0con un\u00a0contatto non ermetico, oppure compressioni troppo superficiali. La\u00a0regola \u00e8\u00a0semplice: il\u00a0torace deve sollevarsi visibilmente a\u00a0ogni insufflazione.<\/p>\n<h3>Porta il\u00a0bambino al\u00a0pronto soccorso se\u00a0\u00e8\u00a0presente anche solo uno di\u00a0questi sintomi:<\/h3>\n<ul style=\"text-align: left; width: 100%;\">\n<li>tosse, sibili, mancanza di\u00a0respiro<\/li>\n<li>labbra blu<\/li>\n<li>sonnolenza, torpore<\/li>\n<li>vomito<\/li>\n<li>perdita di\u00a0coscienza, anche breve<\/li>\n<\/ul>\n<p>Se\u00a0il\u00a0bambino \u00e8\u00a0sveglio e\u00a0respira tranquillamente, osservalo a\u00a0casa per almeno 6-8\u00a0ore. Se\u00a0entro 24\u00a0ore compaiono tosse, difficolt\u00e0 respiratorie, sonnolenza o\u00a0febbre, chiama un\u2019ambulanza. La\u00a0presenza di\u00a0febbre dopo un\u00a0annegamento pu\u00f2 indicare una polmonite.<\/p>\n<h2>Il\u00a0bambino ha\u00a0ingerito acqua in\u00a0piscina. \u00c8\u00a0pericoloso?<\/h2>\n<p>Ingerire una piccola quantit\u00e0 di\u00a0acqua clorata di\u00a0solito non \u00e8\u00a0pericoloso: possono comparire brevemente nausea, vomito o\u00a0dolori addominali, ma\u00a0questi sintomi passano da\u00a0soli. \u00c8\u00a0pi\u00f9 grave, invece, se\u00a0l\u2019acqua \u00e8\u00a0entrata nelle vie respiratorie. Se, nelle prime ore dopo il\u00a0fatto dovessero comparire tosse, sibili, difficolt\u00e0 respiratorie o\u00a0spossatezza porta il\u00a0bambino al\u00a0pronto soccorso.<\/p>\n<p>Se\u00a0il\u00a0bambino ha\u00a0semplicemente bevuto un\u00a0po\u2019 d\u2019acqua e\u00a0sta bene, osservalo per 6-8\u00a0ore. Non somministrare latte, olio o\u00a0farmaci senza aver consultato un\u00a0medico.<\/p>\n<h2>Se\u00a0si\u00a0sospetta una lesione al\u00a0collo<\/h2>\n<p>Se\u00a0il\u00a0bambino si\u00a0\u00e8\u00a0tuffato dall\u2019alto o\u00a0ha\u00a0battuto la\u00a0testa, non piegare n\u00e9\u00a0ruotare il\u00a0collo. Tienigli la\u00a0testa in\u00a0posizione neutra con le\u00a0mani fino all\u2019arrivo dell\u2019ambulanza. Se\u00a0\u00e8\u00a0necessaria la\u00a0rianimazione cardiopolmonare (RCP), l\u2019intervento di\u00a0soccorso vitale \u00e8\u00a0prioritario: apri le\u00a0vie aeree con la\u00a0manovra di\u00a0sublussazione della mandibola con estensione minima del collo.<\/p>\n<h2>Cosa tenere a\u00a0portata di\u00a0mano vicino all\u2019acqua<\/h2>\n<ul style=\"text-align: left; width: 100%;\">\n<li>salvagente con corda<\/li>\n<li>bastone o\u00a0palo lungo<\/li>\n<li>fischietto<\/li>\n<li>telefono carico<\/li>\n<li>coperta termica<\/li>\n<li>guanti e\u00a0maschera per respirazione artificiale<\/li>\n<\/ul>\n\t\t<div class=\"wpulike wpulike-default \" ><div class=\"wp_ulike_general_class wp_ulike_is_not_liked\"><button type=\"button\"\n\t\t\t\t\taria-label=\"Like Button\"\n\t\t\t\t\tdata-ulike-id=\"60877\"\n\t\t\t\t\tdata-ulike-nonce=\"4e079efb23\"\n\t\t\t\t\tdata-ulike-type=\"likeThis\"\n\t\t\t\t\tdata-ulike-template=\"wpulike-default\"\n\t\t\t\t\tdata-ulike-display-likers=\"0\"\n\t\t\t\t\tdata-ulike-disable-pophover=\"0\"\n\t\t\t\t\tclass=\"wp_ulike_btn wp_ulike_put_image wp_likethis_60877\"><\/button><\/div><\/div>\n\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Al\u00a0mare, in\u00a0piscina o\u00a0su\u00a0un\u00a0lago: quando si\u00a0tratta di\u00a0acqua, ogni secondo \u00e8\u00a0importante. Questo articolo ti\u00a0fornisce alcune informazioni basilari&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":49,"featured_media":60873,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"layf_related_links":[""],"layf_exclude_from_feed":["1"],"_fmk_faq_pairs":["a:0:{}"],"_fmk_faq_hash":["1b62827bb2ba83e8af620cd3ebe2aad2"],"classic-editor-remember":["classic-editor"],"_edit_lock":["1788124447:46"],"_edit_last":["46"],"_thumbnail_id":["60873"],"mpulseenable_meta_value":["no"],"yzcategory_meta_value":["\u0414\u043e\u043c"],"yzrating_meta_value":["\u041d\u0435\u0442 (\u043d\u0435 \u0434\u043b\u044f \u0432\u0437\u0440\u043e\u0441\u043b\u044b\u0445)"],"yzrssenabled_meta_value":["no"],"_s2mail":["yes"],"_ez-toc-disabled":[""],"_ez-toc-insert":[""],"_ez-toc-header-label":[""],"_ez-toc-device-target":[""],"_ez-toc-alignment":["none"],"_ez-toc-heading-levels":["a:0:{}"],"_ez-toc-alttext":[""],"_ez-toc-visibility_hide_by_default":[""],"_ez-toc-hide_counter":[""],"_ez-toc-exclude":[""],"_ez-toc-word_count_limit":["0"],"_ez-toc-position-specific":[""],"\u0430\u0432\u0442\u043e\u0440":["Il team editoriale di Findmykids"],"_\u0430\u0432\u0442\u043e\u0440":["field_5e33cab3984d1"],"\u0444\u043e\u0442\u043e":["3272"],"_\u0444\u043e\u0442\u043e":["field_5e33cbc1984d2"],"hide-in-popular":[""],"_hide-in-popular":["field_5d0c8a5b4fde2"],"custom_title":[""],"_custom_title":["field_67cfbde67c007"],"custom_image":[""],"_custom_image":["field_67d012de223ac"],"custom_alt":[""],"_custom_alt":["field_67d012f6223ad"],"read_more":[""],"_read_more":["field_67d0130e223ae"],"article_audio":[""],"_article_audio":["field_6a74a77ac6165"],"_aioseo_title":[null],"_aioseo_description":[null],"_aioseo_keywords":[""],"_aioseo_og_title":[null],"_aioseo_og_description":[null],"_aioseo_og_article_section":[""],"_aioseo_og_article_tags":[""],"_aioseo_twitter_title":[null],"_aioseo_twitter_description":[null]},"categories":[668],"tags":[],"language":[42],"acf":{"custom_title":"","custom_image":"","custom_alt":"","read_more":"","article_audio":""},"aioseo_notices":[],"featured_image_src":"https:\/\/cdn-blog.findmykids.org\/2026\/08\/Rebenok-tonet.png","author_info":{"display_name":"Il team editoriale di Findmykids","author_link":"https:\/\/findmykids.org\/blog\/ru\/author\/il-team-editoriale-di-findmykids"},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/cdn-blog.findmykids.org\/2026\/08\/Rebenok-tonet.png","reading_time":"3","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/findmykids.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60877"}],"collection":[{"href":"https:\/\/findmykids.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/findmykids.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/findmykids.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/49"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/findmykids.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=60877"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/findmykids.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60877\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":60878,"href":"https:\/\/findmykids.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60877\/revisions\/60878"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/findmykids.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/60873"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/findmykids.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=60877"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/findmykids.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=60877"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/findmykids.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=60877"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/findmykids.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=60877"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}